FC2ブログ
19

You'll Never Walk Alone

You’ll Never Walk Alone


When you walk through a storm
 (和訳)嵐に出会った時は
Hold your head up high
 しっかり前を向いて歩こう
And don't be afraid of the dark.
 暗闇を恐れるな

At the end of the storm
 嵐の向こうには
There's a golden sky
 青空が待っている
And the sweet, silver song of a lark.
 ヒバリが優しく歌っている

Walk on through the wind,
 風の中を行こう
Walk on through the rain,
 雨の中を行こう
Though your dreams be tossed and blown.
 たとえ夢破れようとも

Walk on, walk on
 歩こう 歩き続けよう
with hope in your hearts
 希望を胸に
And you'll never walk alone
 そうさ 君(俺)たちは一人じゃない
you'll never walk alone.
 君(俺)たちは一人じゃない

Walk on, walk on
 歩こう 歩き続けよう
with hope in your hearts
 希望を胸に
And you'll never walk alone
 そうさ 君(俺)たちは一人じゃない
you'll never walk alone.
 君(俺)たちは一人じゃない


『You'll Never Walk Alone 』はサッカーの名門・リバプールのサポーターソングで、日本ではFC東京のサポーターが歌っています。
バレーでもFC東京のサポーターが歌っているそうです。

リバプールサポーターが合唱している映像はこちら


2年前のイスタンブールの奇跡の時にも前のブログに歌詞を載せたことがありますが、悪戦苦闘しているアローズの姿を見ているとこの言葉と歌が頭の中に浮かんできます。
今のアローズにこの歌を贈りたいです。

実際に観に行ける試合は限られていますが、苦境に立たされた時にはパソコンの前からでも「You'll never walk alone」と氣を送りたいと思います。





それと、川嶋あいさんの『見えない翼』もアローズに掛けたい言葉がいくつも歌詞にあって良い曲だと思います。

歌詞はこちら
試聴はこちら
スポンサーサイト



comment

post comment

  • comment
  • secret
  • 管理者にだけ表示を許可する

trackback

trackbackURL:http://azzurroarena.blog19.fc2.com/tb.php/399-d93c2091